Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

реакция на лекарственный препарат

  • 1 Adverse Drug Reaction

    Побочная реакция на лекарственный препарат (син.: побочная реакция)
    В отношении незарегистрированного лекарственного средства или при его изучении по новым показаниям, особенно если терапевтические дозы препарата точно не установлены, к побочным реакциям относят все отрицательные или непредвиденные реакции, связанные с введением любой дозы лекарственного препарата. При проведении клинических испытаний все нарушения, вызываемые передозировкой, злоупотреблением медикаментами или лекарственной зависимостью, а также взаимодействием с любыми другими веществами, должны считаться побочными реакциями. Термин «связанные с введением лекарственного препарата» означает, что существует хотя бы минимальная вероятность причинно-следственной связи между лекарственным средством и побочным явлением. См. также Adverse Drug Event. В отношении зарегистрированного лекарственного препарата этот термин означает отрицательную или непредвиденную реакцию, связанную с введением лекарственного препарата в обычных дозах, используемых для профилактики, диагностики или лечения заболеваний, или в целях модификации физиологических функций.

    English-Russian glossary of clinical practice > Adverse Drug Reaction

  • 2 ADR

    Побочная реакция на лекарственный препарат (син.: побочная реакция)
    В отношении незарегистрированного лекарственного средства или при его изучении по новым показаниям, особенно если терапевтические дозы препарата точно не установлены, к побочным реакциям относят все отрицательные или непредвиденные реакции, связанные с введением любой дозы лекарственного препарата. При проведении клинических испытаний все нарушения, вызываемые передозировкой, злоупотреблением медикаментами или лекарственной зависимостью, а также взаимодействием с любыми другими веществами, должны считаться побочными реакциями. Термин «связанные с введением лекарственного препарата» означает, что существует хотя бы минимальная вероятность причинно-следственной связи между лекарственным средством и побочным явлением. См. также Adverse Drug Event. В отношении зарегистрированного лекарственного препарата этот термин означает отрицательную или непредвиденную реакцию, связанную с введением лекарственного препарата в обычных дозах, используемых для профилактики, диагностики или лечения заболеваний, или в целях модификации физиологических функций.

    English-Russian glossary of clinical practice > ADR

  • 3 Adverse Reaction

    Побочная реакция на лекарственный препарат (син.: побочная реакция)
    В отношении незарегистрированного лекарственного средства или при его изучении по новым показаниям, особенно если терапевтические дозы препарата точно не установлены, к побочным реакциям относят все отрицательные или непредвиденные реакции, связанные с введением любой дозы лекарственного препарата. При проведении клинических испытаний все нарушения, вызываемые передозировкой, злоупотреблением медикаментами или лекарственной зависимостью, а также взаимодействием с любыми другими веществами, должны считаться побочными реакциями. Термин «связанные с введением лекарственного препарата» означает, что существует хотя бы минимальная вероятность причинно-следственной связи между лекарственным средством и побочным явлением. См. также Adverse Drug Event. В отношении зарегистрированного лекарственного препарата этот термин означает отрицательную или непредвиденную реакцию, связанную с введением лекарственного препарата в обычных дозах, используемых для профилактики, диагностики или лечения заболеваний, или в целях модификации физиологических функций.

    English-Russian glossary of clinical practice > Adverse Reaction

  • 4 Unexpected Adverse Drug Reaction

    Побочная реакция, характер или тяжесть которой не согласуются с имеющейся информацией о препарате (например, с брошюрой исследователя в случае незарегистрированного исследуемого лекарственного препарата или с аннотацией-вкладышем в упаковку/краткой характеристикой лекарственного препарата в случае, если он зарегистрирован).

    English-Russian glossary of clinical practice > Unexpected Adverse Drug Reaction

  • 5 drug reaction

    Универсальный англо-русский словарь > drug reaction

  • 6 toxic drug reaction

    Универсальный англо-русский словарь > toxic drug reaction

  • 7 Serious Adverse Event

    Серьезное побочное явление или серьезная побочная реакция на лекарственный препарат
    Любые неблагоприятные клинические проявления, которые независимо от дозы лекарственного средства: приводят к смерти; представляют угрозу для жизни; требуют госпитализации или продления срока госпитализации; приводят к стойкой или выраженной нетрудоспособности/ инвалидности; являются врожденной аномалией/пороком развития. (См. руководство ICH «Clinical Safety Data Management: Definitions and Standards/or Expedited Reporting»).

    English-Russian glossary of clinical practice > Serious Adverse Event

  • 8 SAE

    Серьезное побочное явление или серьезная побочная реакция на лекарственный препарат
    Любые неблагоприятные клинические проявления, которые независимо от дозы лекарственного средства: приводят к смерти; представляют угрозу для жизни; требуют госпитализации или продления срока госпитализации; приводят к стойкой или выраженной нетрудоспособности/ инвалидности; являются врожденной аномалией/пороком развития. (См. руководство ICH «Clinical Safety Data Management: Definitions and Standards/or Expedited Reporting»).

    English-Russian glossary of clinical practice > SAE

  • 9 Serious Adverse Drug Reaction

    Серьезное побочное явление или серьезная побочная реакция на лекарственный препарат
    Любые неблагоприятные клинические проявления, которые независимо от дозы лекарственного средства: приводят к смерти; представляют угрозу для жизни; требуют госпитализации или продления срока госпитализации; приводят к стойкой или выраженной нетрудоспособности/ инвалидности; являются врожденной аномалией/пороком развития. (См. руководство ICH «Clinical Safety Data Management: Definitions and Standards/or Expedited Reporting»).

    English-Russian glossary of clinical practice > Serious Adverse Drug Reaction

  • 10 Serious ADR

    Серьезное побочное явление или серьезная побочная реакция на лекарственный препарат
    Любые неблагоприятные клинические проявления, которые независимо от дозы лекарственного средства: приводят к смерти; представляют угрозу для жизни; требуют госпитализации или продления срока госпитализации; приводят к стойкой или выраженной нетрудоспособности/ инвалидности; являются врожденной аномалией/пороком развития. (См. руководство ICH «Clinical Safety Data Management: Definitions and Standards/or Expedited Reporting»).

    English-Russian glossary of clinical practice > Serious ADR

См. также в других словарях:

  • Лишай красный плоский — I Лишай красный плоский (lichen ruber planus) заболевание, характеризующееся зудящей папулезной (узелковой) сыпью на коже, а также поражением слизистых оболочек и ногтей. Этиология и патогенез окончательно не установлены. Существуют неврогенная,… …   Медицинская энциклопедия

  • Примовист — Действующее вещество ›› Гадоксетовая кислота* (Gadoxetic acid*) Латинское название Primovist АТХ: ›› V08CA10 Гадоксетовая кислота Фармакологическая группа: Магнитно резонансные контрастные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› K94*… …   Словарь медицинских препаратов

  • Хартил-Д — Действующее вещество ›› Гидрохлоротиазид* + Рамиприл* (Hydrochlorothiazide* + Ramipril*) Латинское название Hartil D АТХ: ›› C09BA05 Рамиприл в комбинации с диуретиками Фармакологическая группа: Ингибиторы АПФ в комбинациях Нозологическая… …   Словарь медицинских препаратов

  • Внутривенная инъекция — Инъекция введение в организм неких растворов (напрмер, лекарственных средств) с помощью шприца и пустотелой иглы или впрыскиванием под высоким давлением (безыгольная инъекция). Содержание 1 Виды инъекций …   Википедия

  • Инъекция (медицина) — Инъекция введение в организм неких растворов (напрмер, лекарственных средств) с помощью шприца и пустотелой иглы или впрыскиванием под высоким давлением (безыгольная инъекция). Содержание 1 Виды инъекций …   Википедия

  • Аллерги́ческие диагности́ческие про́бы — методы диагностики аллергии. Проводятся после того, как путем тщательного сбора анамнеза выявлен круг подозреваемых аллергенов. Пробы выполняют вне фазы обострения заболевания и не раньше чем через 2 3 нед. после перенесенной острой аллергической …   Медицинская энциклопедия

  • Аллергия — I Аллергия (allergia; греч. allos другой + ergon действие) повышенная чувствительность организма к воздействию некоторых факторов окружающей среды (химических веществ, микроорганизмов и продуктов их жизнедеятельности, пищевых продуктов и др.),… …   Медицинская энциклопедия

  • Чампикс — Действующее вещество ›› Варениклин* (Varenicline*) Латинское название Champix АТХ: ›› N07BA03 Варениклин Фармакологическая группа: Средства для коррекции нарушений при алкоголизме, токсико и наркоманиях Нозологическая классификация (МКБ 10)… …   Словарь медицинских препаратов

  • Зипрасидон — (Ziprasidone) Химическое соединение …   Википедия

  • Варфарин — …   Википедия

  • Зелдокс — Зипрасидон (Ziprasidone) Химическое соединение ИЮПАК 5 [2 [4 (1,2 бензизотиазол 3 ил) 1 пиперазинил] этил] 6 хлор 1,3 дигидро 2H индол 2 он Брутто формула  ? Классификация Фарм. группа …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»